‰Δ‚Μ‹ž‚ΜŠX•ΐ‚έ